人们常说，春暖花开。然而，在日本北国的普通小镇上，春却来得很晚。在冬季长达六个月的寒冷和漫长的白昼中，人们在等待最美妙的瞬间的到来，这也是对爱情不舍的宣誓：\"我等你，直到春天到来。\"。这就是桥本环奈主演的电影《北国之春日语版》所讲述的故事。
这部电影讲述了一个关于美丽而温柔的爱情故事。影片中，德岛县的一个小镇上住着年轻的女子、美丽而顽皮的铃木海渚（桥本环奈饰）。她从小就喜欢上了父亲（北村有起哉饰）的修理车间。从那里开始，她靠自己的汗水，学会了很多有用的技能，并到其他城市里去修理电器，之后童年的玩伴――前往东京成为时装店店员的妹妹也和铃木一同学习。在看似平静而单调的日子里，海渚还面临着难以知晓的事情。
经过努力，她成为了一家大公司的维修部部长。那一年的春天，海渚遇见了大学时代的同学、现在是一个软件公司CEO的松田润（福山雅治饰）。这两个曾经有过感情的人，因为错过了时机，而使他们再度相遇，冰山般的关系再次消融。然而，恶劣的天气和突发的事件却又让一切岌岌可危。在这个不可预见的古怪冬季里，铃木的生活和爱情到底会怎样呢？
